追蹤
The Tell-Tale Heart
關於部落格
不為什麼,只為分享一些好東西,聊聊生活中的一些瑣事。
  • 21080

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    1

    追蹤人氣

《第十二夜》(Twelfth Night)

《第十二夜》是莎士比亞其中一齣著名的喜劇,故事由一對在海難中失散的孿生兄妹開始。妹妹 Viola 女扮男裝,化名成為 Cesario,成為伯爵 Orsino 的隨從,並悄悄地愛上他。但 Orsino 心繫一直在哀悼已死哥哥的淑女 Olivia,他並吩咐 Cesario 去游說 Olivia 嫁給他。可是 Olivia  對 Orsino  的追求無動於衷,反而愛上了文質彬彬的 Cesario!另一方面,Viola 的哥哥 Sebastian 大難不死,跟救了他的 Antonio 來到 Viola 所在的地方,因為他們是孿生的關係,事情開始變得複雜起來 ... 這是一個愛情和友情的故事,也是一個錯摸和身份混亂的故事。

劇情固然精彩,而劇中的十二個演員更加吸引 - 他們是全男班!

其實在莎翁時代,戲劇中的男女角色都是由男人演出。現在看來有點怪,但能夠看由全男班演的莎劇,可以讓我知道莎翁時代的戲劇是怎樣演的。劇團中位位都是資深演員,多位曾參與英國電視和電影演出。個人最喜歡扮演 Olivia 和 Viola/Cesario 的兩位演員,他們雖然都是男兒身,但一舉手一投足都帶有幾分女性的嫵媚,他們都把各自女性的特質釋放出來。另外充當說書人的傻子說話令人著迷,他唱的歌也很動聽,而被愚弄的管家的攪笑演出令人拍案叫絕!其他幾位演員也很出色,他們的演繹補充了我在看此劇的原文不明白的地方。

演員的演繹方法、舞台設計和服飾都滲入了現代表演元素,使劇情更生動、更豐富。戲中的道具簡單,幾張椅子、一個大衣櫃、兩道可讓人更衣的門等。而場景和道具的更換是由各演員按出場需要進行,不用浪費時間換佈景。劇中的一些特別聲效如烏鴉的叫聲、現場伴奏音樂都是由十二位演唱包辦。他們只用上結他、玻璃樽、一些不知名的樂器和他們的聲音便為表演增添不少色彩。完場前他們唱的無伴奏清唱真的令人聽後難忘。

雖然全劇的表演時間是三小時,但我一點也不覺得看了很久。這劇是成功的,而它的成功除了是編導的功勞,還有就是劇團中十二個大男人的合作精神。

這夜是《第十二夜》的第一場演出,還有8號和10號兩場。另外他們還會在9號和10號演出莎翁另一劇作《馴悍記》(The Taming of the Shrew)。



藝術節網址︰
http://www.hk.artsfestival.org/tc/prog/10/

《第十二夜》(Twelfth Night) 故事介紹
http://en.wikipedia.org/wiki/Twelfth_night

《馴悍記》(The Taming of the Shrew) 故事介紹
http://en.wikipedia.org/wiki/Taming_of_the_Shrew

相簿設定
標籤設定
相簿狀態